경찰, 김정숙 여사 옷값 수사 착수